How to stop translating in your head?? Translating in your head - from your native language into English, is something many English learners struggle with. While listening or speaking a foreign language, translating in your head slow down your ability to understand and respond. Today I'm going to share with you some ways to speak fluently without translating in your head....... 1. Use English only dictionary What you really need is the english input. Using english only dictionary gives you double practice and you can easily learn more vocabulary and English definitions. Also, it helps you to learn how to describe that word. 2. Surround yourself with english If you want to speak English fluently,it is important for you to surround yourself completely with it. You can watch English TV shows or you can listen to your favourite English songs and sing along with it. The more you surround yourself with english, the greater is the chance for you to get accustomed t...